BWV7 神はわが王　(全7曲)

2024-09-02 minichapel

おはようバツハ-1-　

BWV7 神はわが王　(全7曲)	17080204　参事会議員交替式ミユルハウゼン市の6人の市長と46人の参事会議員が2月3日に選ばれて翌日新任と退任の交替式が行われた。

1.神はわが王　合唱	「神はわが王　いにしえよりすべての救いの業を　この地でなさる方神はわが王」詩編74:12 華やかなトランペットの響きで祝典曲が始まる。「神はわが王」の動機が繰り返されて、全体を統一している。
2「わたしは今や80歳」	テノール　「わたしは今や80歳、なぜこんなに重荷を背負わなければならないのか。わたしは望む、私の町で父と母の墓のそばで死ぬことを。」ソプラノ　「わたしはこの世でわたしをよりたかめようとして、艱難辛苦を乗り越え　歳月を越えてきたように、罪と恥から私をまもるために　忍耐を重ね、誇らしく白髪とならん。」
3.あなたの老年が	「あなたの老年が若き日のように老いていけるように。神はすべてにあなたと共にいます。」
4.昼も夜もあなたのものアリア・バス	「昼も夜もあなたのものあなたは太陽と星を造り、治められる。その確かな道は定められ、全地にそれぞれの境を定められた。昼も夜もあなたのもの」
5.偉大な力アリア・アルト	「偉大な力　われらの国を守りたもうたとえ戦争の嵐がおこり王冠また王笏が揺らいでもあなたは大いなる力によって救いをなしたもう聖なる力によって。」
6.あなたの鳩の魂を合唱	「あなたの鳩の魂を敵に与えないでください。」
7.新しい治世に合唱	「新しい治世にそれぞれの道で祝福の王冠あれ。安心、平和、福祉に常に満たされ、幸福、救済がなされ、治世が守られるように。新しい治世に　喜び、救い、偉大な勝利があらんことを。日々新たにヨゼフ王が喜ばれんことを。国中のすべての町や村にも、喜び、救い、偉大な勝利があらんことを。」

　みなさんお元気ですか？　いろいろと長いトンネルを抜け出て、
　新「おはようバツハ」　をお届けいたします。

作曲順でカンタータの形成過程を覗きます。

前史:ミュルハウゼン-ワイマール-ケーテン時代(　-1723)
ライプツィヒ:聖トマス教会音楽監督時代(1723-1750)　

　バッハは1708年ミュールハウゼン市のブラウジス教会オルガニストの任命を受けた。
ところが、その三日後に大火が起こり、市にあった三つの教会の二つが燃え、この騒動の中、バッハは結婚したばかりの妻と引っ越しできた。

　参事会議員交替式はバッハの初めての作品となった。災害復興に尽力した老齢の議員にはねぎらいを若い議員には希望を与えようと、前者には、旧約聖書のダビデの物語により、先代のサウル王の後継争いに巻き込まれたダビデが、国境周辺を逃げ回っていた時があり、ダビデが捕えられる危険を助けてくれたバルジライとのエピソードを参照した。ダビデはエルサレムに戻って王の地位を確立し、新時代を迎えた。その時に、お世話になったバルジライに、エルサレムで一緒に暮らそうと言います。ところが、バルジライは「わたしは今や80歳、父と母の墓のそばで静かに暮らしたいのです。私のかわりに息子を連れて行ってください。」と丁寧に断った。(サムエル記下19:32-40)

　※ミュールハウゼン市はローマ帝国の直轄自由都市で、6人の市長と46人の参事会員が選ばれ、この中の二人の市長と14人の参事会員が1年任期で交代する制度だった。
　バッハの初仕事になった参事会交替式は、議員たちに深い感銘と力を与えた。その印に、議会は楽譜を200部印刷して関係者に配布し、謝意をあらわした。

ヨゼフ王　神聖ローマ帝国皇帝ヨーゼフ一世

当地はルターの宗教改革から派生したT.ミュンツアーの農民戦争の発生地で大変でした。

　ルターの改革運度がつぶされるかもしれない。ああいう「暴徒は突き殺せ、焼き殺せ」とかルターの本の中で読んでショックでしたが、それから200年後のバッハの歌詞には5曲のように、トルコ軍や教皇派の謀略から守ってくださいという言葉に、現代にもどこかで引きずっている問題が感じられます。

初演 1708年2月、市参事会員就任式
はじめに
　バッハは1702年、22才の12月に、ミュールハウゼン市ブラウジス教会オルガニストの任命を受けた。ところが、その三日後に400軒が被災する大火が起こり、しかも市長宅のモルタル塗りの屋根から出火した。三つある教会の二つも被害を受けた。その渦中にバッハは結婚したばかりの妻と引っ越してきた。大変な年明けとなり、2月4日に市の新参事会員の就任式が行われた。このために「神はわが王」BWV 71を作曲、演奏した。初仕事でした。

第1曲テーマ「神はわが王」　神の意を受けた神聖ローマ帝国直轄自由都市　ミュールハウゼンの行政を司る　46人の参事の中の12人と 2人の市長 (1人は副市長)が一年任期の交替で就任する。その就任式の祝祭カンタータです。大火の後で復興計画もままならぬこの時に、就任式は延期にはせず、被災しなかった3番目の教会で行われました。
　第2曲　わたしは今や80才
この歌詞を、旧約聖書のダビデ物語一節からとった。
ちょっと長くなりますがこうです。
　ダビデは40才になった息子アブサロムの裏切りにあい、亡命生活をしていた頃、ダビデを匿ってくれた富裕なバルジライに助けられた。やがてアブサロムが戦死し、エルサレムに帰還する時が来た。ダビデは大変世話になったバルジライを連れて帰り一緒に住もうと言った。しかし、バルシライはわたしはもう80歳になります。父母の墓のそばで暮らしたいのです。自分の代わりに息子をを連れ行ってくださいと言って固辞した。
バッハはバルシライの言葉「わたしはもう80歳になります」を、そのままミュールハウゼン市の火災に対処した、高齢の参事官の苦労に感謝を表しています。
　祝祭は壮大な曲によって活気に満ちた。楽器が、3トランペットティンパニ 2フルート 3弦 2オーボエ、ファゴット 2フルートとチェロ、オルガンそれに4声部の合唱。これほど大規模なバッハの祝祭カンタータはほかにないそうです。
最後の第7曲　合唱
「新しい治世にそれぞれの道で祝福の王冠あれ。安心、平和、福祉に常に満たされ、
幸福、救済がなされ、治世が守られるように。新しい治世に　喜び、救い、偉大な勝利がありますように。国中の町や村にも、日々新たにヨゼフ王※が喜ばれんことを。」
※1 　詩編74:12
※2 サムエル下　19:35,37
※3 創世記21:22 そのころ、アビメレクとその軍隊の長ピコルはアブラハムに言った。「神は、あなたが何をなさっても、あなたと共におられます。
※4 詩編74:16-17
あなたは、太陽と光を放つ物を備えられました。
昼はあなたのもの、そして夜もあなたのものです。
あなたは地の境をことごとく定められました。
夏と冬を造られたのもあなたです。
※6　詩編74:19
あなたの鳩の魂を獣に渡さないでください。

※ヨゼフ王　神聖ローマ帝国皇帝ヨーゼフ一世

BWV71
1 https://youtu.be/cADC61Oj_-o?si=yAmGAS7LHVV4_6dQ

2 https://youtu.be/fNCAhUo-hXk?si=_pBLYC6dtWk_X7DN

3 https://youtu.be/fNCAhUo-hXk?si=VfZGRlaj1V6x00CW

4 https://youtu.be/fNCAhUo-hXk?si=Bz6VajA4zbyveyEX

5 https://youtu.be/fNCAhUo-hXk?si=ZOIB4sDPgPqoC9Nd

6 https://youtu.be/id3Pp_Mtd9E?si=oo-GL66WsU7EApMJ

7 https://youtu.be/7eKTDStoMnw?si=WvUjH51ziODYRGWS

	全曲と各曲のURL
	全曲(1-7曲) https://youtube.com/playlist?list=PL3ghTOXqGlEnp6plxQQDgCw9wHWj5KdFz&si=QhIQb-XSIfb7LIPm
1	https://youtu.be/cADC61Oj_-o?si=iOkm12-pyYvyyQt_
2	https://youtu.be/rT3SxFX0ap4?si=mTCgzrSs821R9Dqg
3	https://youtu.be/fNCAhUo-hXk?si=Kao4FmqI-xdO08tT
4	https://youtu.be/x22zO5RoUik?si=zvQnV2eTNRDshYok
5	https://youtu.be/407D6PiT7gI?si=R1OXz2uzncJ8ESQ
6	https://youtu.be/id3Pp_Mtd9E?si=Z-But9l8sDI1kAsy
7	https://youtu.be/7eKTDStoMnw?si=cnT7CnFfRXyCk6Pe

https://youtu.be/id3Pp_Mtd9E?si=Z-But9l8sDI1kAsy 6

https://youtu.be/7eKTDStoMnw?si=cnT7CnFfRXyCk6Pe　7